الجهة الشرقية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 东部大区(1997–2015)
- "معرض الجهة الشرقية" في الصينية 东边画廊
- "جهة الشرق" في الصينية 东部大区(摩洛哥)
- "الجبهة الشرقية" في الصينية 东部阵线
- "الجبهة الشرقية (الحرب العالمية الثانية)" في الصينية 苏德战争
- "الجبهة الشرقية (الحرب العالمية الأولى)" في الصينية 东方战线(第一次世界大战)
- "الجبهة الوطنية (ألمانيا الشرقية)" في الصينية 全国阵线
- "الجبهة الثورية لتيمور الشرقية المستقلة" في الصينية 东帝汶独立革命阵线
- "القدس الشرقية" في الصينية 东耶路撒冷
- "الهند الشرقية" في الصينية 东印度
- "الجمعية الشرقية الأمريكية" في الصينية 美国东方学会
- "الجزر الفريزية الشرقية" في الصينية 东弗里西亚群岛
- "آسيا الشرقية" في الصينية 东亚
- "أتيكا الشرقية" في الصينية 东阿提卡州
- "برلين الشرقية" في الصينية 东柏林 柏林 西柏林
- "تيمور الشرقية" في الصينية 东帝汶 东帝汶岛
- "رينيل الشرقية" في الصينية 东伦内尔岛
- "سامار الشرقية" في الصينية 东萨马省
- "كاساي الشرقية" في الصينية 东开赛省(旧省)
- "كيب الشرقية" في الصينية 东开普省
- "السياسة الشرقية الجديدة" في الصينية 东方政策
- "الشراكة الشرقية" في الصينية 东部伙伴关系
- "هرمون مطلق لموجهة الدرقية" في الصينية 甲状腺促素释素
- "نيس الشرقي" في الصينية 尼斯克沃兹卡河
- "الجهة التي تقدم الرعاية الصحية" في الصينية 健服务者 提供
- "الجهاز الموحد لخدمة البحارة" في الصينية 联合海员服务社
أمثلة
- للحماية ضد السوون من الجهة الشرقية لمملكة الوو
以拒东吴孙权 - الجهة الشرقية الدار البيضاء الكبرى
大卡萨布兰卡 - وهكذا فان القصد من كل شيء "كان "لتنظروا ورائي وصولًا إلى أعلى إلى الجهة الشرقية
整个的安排就是要将人的目光 引到我的身[後后],东端的位置。 - 9- وفي بداية القرن التاسع عشر، بدأت روسيا باحتلال جنوب القوقاز، بما في ذلك الجهة الشرقية لأرمينيا.
19世纪初,沙俄开始征服包括东亚美尼亚地区在内的南高加索。 - 7- وشددت المفوضة السامية أيضاً على أن الانتهاك الجنسي لا يزال يبعث على بالغ القلق، لا في الجهة الشرقية من البلاد فحسب بل في جميع أنحاء البلاد الأخرى أيضاً.
高级专员还强调说,在该国东部地区乃至全国各地,性暴力仍然是所关注的主要问题之一。 - كما قام الجيش اللبناني عام 2009 ببناء حائط حول الجهة الشرقية لمخيم عين الحلوة مما زاد من عزلة المخيم عن الأحياء المحيطة به.
2009年,黎巴嫩军队围绕着艾因·希尔维营地东侧建造了围墙,增加了该营地与周围环境隔离的程度。 - كما قام الجيش اللبناني عام 2009 ببناء جدار حول الجهة الشرقية لمخيم عين الحلوة مما زاد من عزلة المخيم عن الأحياء المحيطة به.
2009年,黎巴嫩军队围绕着艾因·希尔维营地东侧建造了围墙,增加了该营地与周围环境隔离的程度。 - وقد تفاقمت هذه الأزمة بسبب حادثتي نهب وقعتا في عامي 1991 و 1993، وتفاقمت أيضا بسبب الحروب التي تم شنها بصورة متتالية على الجهة الشرقية من البلد في عامي 1996 و 1998.
1991年和1993年两次大抢劫,以及1996年和1998年先后在国家东部爆发的战争更加剧了这一危机。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"الجهاز المؤسسي" بالانجليزي, "الجهاز المركزي لآلية منع الصراعات وإدارتها وحلها؛ الجهاز المركزي" بالانجليزي, "الجهاز المستعمل في تحويل البلوتونيوم" بالانجليزي, "الجهاز الموحد لخدمة البحارة" بالانجليزي, "الجهة التي تقدم الرعاية الصحية" بالانجليزي, "الجهة الناشرة؛ القائم بالنشر" بالانجليزي, "الجهراء" بالانجليزي, "الجهل سعادَة" بالانجليزي, "الجهود المشتركة من أجل جعل العالم أكثر أماناً وخالياً من الأسلحة النووية" بالانجليزي,